чис 17
CARSA — Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
NRT — Nádej pre kazdého (NPK)
Verse 1
Вечный сказал Мусе:
— not in NRT
Verse 2
– Поговори с исраильтянами и возьми двенадцать жезлов у вождей, по одному от каждого рода. Напиши имя каждого человека на его жезле,
— not in NRT
Verse 3
а на жезле Леви напиши имя Харуна. На каждого из вождей рода должно быть по жезлу.
— not in NRT
Verse 4
Положи их в шатре встречи перед сундуком соглашения, где Я встречаюсь с тобой.
— not in NRT
Verse 5
Жезл Моего избранника даст ростки, и Я прекращу нескончаемый ропот исраильтян на вас.
— not in NRT
Verse 6
Муса поговорил с исраильтянами, и их вожди дали ему двенадцать жезлов – по жезлу на каждый род. Среди них был и жезл Харуна.
— not in NRT
Verse 7
Муса положил жезлы перед Вечным в шатре соглашения.
— not in NRT
Verse 8
На другой день Муса вошёл в шатёр соглашения и увидел, что жезл Харуна, который представлял дом Леви, не только дал ростки, но и выпустил почки, расцвёл и принёс миндаль.
— not in NRT
Verse 9
Тогда Муса вынес все жезлы от Вечного к исраильтянам. Они осмотрели их, и каждый взял свой жезл.
— not in NRT
Verse 10
Вечный сказал Мусе:
– Положи жезл Харуна обратно перед сундуком соглашения. Пусть он хранится как память непокорным. Пусть это положит конец их ропоту на Меня, чтобы им не умереть.
— not in NRT
Verse 11
Муса сделал точно так, как повелел ему Вечный.
— not in NRT
Verse 12
Исраильтяне сказали Мусе:
– Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!
— not in NRT
Verse 13
Любой, кто даже приблизится к священному шатру Вечного, умрёт. Неужели мы все погибнем?
— not in NRT