заб 12
CARSA — Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
NRT — Nádej pre kazdého (NPK)
Verse 1
Дирижёру хора. Песнь Давуда.
— not in NRT
Verse 2
Как долго, Вечный? Неужели забыл Ты меня навеки?
Как долго Ты будешь скрывать от меня Своё лицо?
Как долго Ты будешь скрывать от меня Своё лицо?
— not in NRT
Verse 3
Как долго будет переживание терзать мою душу
и боль – ежедневно сокрушать моё сердце?
Как долго врагу моему надо мной кичиться?
и боль – ежедневно сокрушать моё сердце?
Как долго врагу моему надо мной кичиться?
— not in NRT
Verse 4
Посмотри на меня и ответь, Вечный, мой Бог.
Глаза мои просветли,
чтобы мне не уснуть смертным сном,
Глаза мои просветли,
чтобы мне не уснуть смертным сном,
— not in NRT
Verse 5
чтобы враг не сказал: «Я его превозмог»,
и когда я паду, не радовались бы недруги мои.
и когда я паду, не радовались бы недруги мои.
— not in NRT
Verse 6
Я уповаю на Твою милость,
моё сердце возрадуется спасению Твоему.
Вечному буду петь,
потому что Он благ ко мне.
моё сердце возрадуется спасению Твоему.
Вечному буду петь,
потому что Он благ ко мне.
Заб. 52
Дирижёру хора. Песнь Давуда.
— not in NRT