Psalm 57 : 12
Psalm 57:12
Compared across 9 translations
Danish
Herre, lad din storhed fylde himmelrummet, lad din herlighed komme over hele jorden.
German
Gott, zeige deine Größe, die den Himmel überragt; erweise auf der ganzen Welt deine Hoheit und Macht!
French
O Dieu, manifeste |ta grandeur |au-dessus des cieuxet ta gloire |sur toute la terre !
nl
Laat uw grootheid zien tot boven de hemelen,o God, toon de hele aarde uw geweldige majesteit.
Russian
И будут тогда говорить: «Поистине, праведным есть награда; поистине, есть Бог, судящий на земле!»
И будут тогда говорить: «Поистине, праведным есть награда; поистине, есть Бог, судящий на земле!»
И будут тогда говорить: «Поистине, праведным есть награда; поистине, есть Бог, судящий на земле!»
И будут тогда говорить:«Поистине, праведным есть награда;поистине, есть Бог, судящий на земле».
Swedish
Gud, du är upphöjd över himlen! Visa din höghet över hela jorden!