Numbers 33:29
Compared across 24 translations
English
They moved out from Mithkah and camped at Hashmonah.
And they went from Mithcah, and pitched in Hashmonah.
They journeyed from Mithkah and camped at Hashmonah.
They left Mithkah and camped at Hashmonah.
They left Mithkah and camped at Hashmonah.
They left Mithkah and camped at Hashmonah.
They left Mithcah and camped at Hashmonah.
Arabic
وَتَوَجَّهُوا مِنْ مِثْقَةَ وَنَصَبُوا خِيَامَهُمْ فِي حَشْمُونَةَ.
German
Haschmona,
Spanish
Partieron de Mitca y acamparon en Jasmoná.
Partieron de Mitca y acamparon en Jasmoná.
French
Hashmona,
Romanian
Au părăsit Mitka şi şi-au aşezat tabăra la Haşmona.
Russian
Они покинули Митеку и остановились в Хашмоне.
Они покинули Митеку и остановились в Хашмоне.
Они покинули Митеку и остановились в Хашмоне.
Они покинули Мифку и остановились в Хашмоне.
Swedish
från Mitka till Hashmona,
Thai
จากมิทคาห์มาตั้งค่ายที่ฮัชโมนาห์
zh-Hant
從密加啟行,至哈摩拿紮營;