Numbers 3:23

The families of the Gershonites were to camp behind the tabernacle on the west,

The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.

The families of the Gershonites were to camp behind the [g]tabernacle westward,

The families of Gershon had to camp on the west side. They had to camp behind the holy tent.

The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.

The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.

They were assigned the area to the west of the Tabernacle for their camp.

وَقَدْ خَيَّمَتْ عَشِيرَتَا الْجَرْشُونِيِّينَ وَرَاءَ الْمَسْكَنِ إِلَى الْغَرْبِ،

og de skulle slå lejr bag ved boligen, på vestsiden.

Sie sollten im Westen hinter dem heiligen Zelt lagern.

Los clanes guersonitas acampaban al oeste, detrás del santuario.

Los clanes guersonitas acampaban al oeste, detrás del santuario.

Les familles guershonites campaient derrière le tabernacle, du côté ouest.

Ang lugar nga ila ginakampuhan ara sa likod sang Tolda nga Simbahan, sa nakatundan dampi.

이들은 성막 뒤편인 서쪽에 진을 치도록 되어 있으며

Os clãs gersonitas tinham que acampar a oeste, atrás do tabernáculo.

Clanurile gherşoniţilor îşi făceau tabăra în spatele Tabernaculului, în partea de apus.

Кланы гершонитов должны были ставить лагерь на западе, позади священного шатра.

Кланы гершонитов должны были ставить лагерь на западе, позади священного шатра.

Кланы гершонитов должны были ставить лагерь на западе, позади священного шатра.

Кланы гершонитов должны были ставить лагерь на западе, позади скинии.

Gershoniterna hade sitt läger bakom tältet på den västra sidan.

ตระกูลเกอร์โชนจะตั้งค่ายด้านทิศตะวันตกหลังพลับพลา

革顺宗族的人要在圣幕的后面，即西面安营，

这 革 顺 的 二 族 要 在 帐 幕 後 西 边 安 营 。

革順宗族的人要在聖幕的後面，即西面安營，