Numbers 26 : 51

Numbers 26:51

Compared across 30 translations

English
This was the [total] number of the [male] Israelites, 601,730 [twenty years old and upward who were able to go to war].
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
The total number of the People of Israel: 601,730. 52-54 God spoke to Moses: “Divide up the inheritance of the land based on population. A larger group gets a larger inheritance; a smaller group gets a smaller inheritance—each gets its inheritance based on the population count. 55-56 “Make sure that the land is assigned by lot.“Each group’s inheritance is based on population, the number of names listed in its ancestral tribe, divided among the many and the few by lot.” 57-58 These are the numberings of the Levites by clan:Gershon and the Gershonite clan,Kohath and the Kohathite clan,Merari and the Merarite clan.The Levite clans also included:the Libnite clan,the Hebronite clan,the Mahlite clan,the Mushite clan,the Korahite clan. 58-61 Kohath was the father of Amram. Amram’s wife was Jochebed, a descendant of Levi, born into the Levite family during the Egyptian years. Jochebed bore Aaron, Moses, and their sister Miriam to Amram. Aaron was the father of Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar; however, Nadab and Abihu died when they offered unauthorized sacrifice in the presence of God.
These are those who were numbered of the sons of Israel, 601,730.
The total number of the men of Israel was 601,730.
The total number of the men of Israel was 601,730.
The total number of the men of Israel was 601,730.
In summary, the registered troops of all Israel numbered 601,730.
Arabic
فَكَانَتْ جُمْلَةُ الْمُحْصَيْنَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ سِتَّ مِئَةِ أَلْفٍ وَأَلْفاً وَسَبْعَ مِئَةٍ وَثَلاثِينَ.
Danish
Det samlede antal våbenføre israelitiske mænd over 20 år var altså 601.730. 52-54 Derefter sagde Herren til Moses: „Du skal fordele landet mellem stammerne i forhold til stammernes størrelse, således at de store stammer vil få et stort landområde, og de mindre stammer vil få et mindre landområde.
German
Die Gesamtzahl der wehrfähigen Männer Israels betrug 601.730.
Spanish
Los hombres de Israel eran en total seiscientos un mil setecientos treinta. Instrucciones para el reparto de la tierra
Los hombres de Israel eran en total seiscientos un mil setecientos treinta. Instrucciones para el reparto de la tierra
French
L’effectif total des Israélites recensés était de 601 730 hommes.
Hiligaynon
Gani ang bug-os nga kadamuon sang mga lalaki nga Israelinhon nga ginsensos 601,730.
Japanese
以上、戦いに出られる者の数は全部で六〇万一、七三〇人でした。 52-53 調査の結果がわかると、主はモーセに命じました。「調べた人数の割合で、各部族に土地を割り当てなさい。
Korean
이상은 이스라엘 백성 가운데 20세 이상의 남자들이며 그 전체 인원은 601,730명이었다.
nl
Zo kwam het totaal aantal inzetbare mannen van Israël op 601.730. 52,53 Toen zei de Here tegen Mozes: ‘Verdeel het land onder de stammen, in verhouding tot hun grootte.
Portuguese
O número total dos homens de Israel foi 601.730. As Normas para a Repartição da Terra
Portanto, o total dos homens aptos para o serviço militar foi de 601 730.
Romanian
Numărul bărbaţilor lui Israel era de şase sute unu mii şapte sute treizeci.
Russian
Всего исраильтян было 601 730 человек.
Всего исраильтян было 601 730 человек.
Всего исроильтян было 601 730 человек.
Всего израильтян было 601 730 мужчин.
Swedish
Det totala antalet som inmönstrades i Israel var 601 730 man.
Thai
รวมพลอิสราเอลทั้งหมดได้ 601,730 คน
zh-Hans
登记的以色列男子共有六十万一千七百三十人。
以 色 列 人 中 被 数 的 , 共 有 六 十 万 零 一 千 七 百 三 十 名 。
zh-Hant
登記的以色列男子共有六十萬一千七百三十人。