Nehemiah 11:36

And certain divisions of the Levites in Judah belonged to Benjamin.

And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.

From the Levites, some divisions in Judah belonged to Benjamin.

Some of the groups of the Levites from Judah made their homes in the territory of Benjamin.

Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.

Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.

Some of the Levites who lived in Judah were sent to live with the tribe of Benjamin.

وَانْتَقَلَ بَعْضُ اللّاوِيِّينَ الَّذِينَ كَانُوا يَسْكُنُونَ فِي يَهُوذَا لِيَسْكُنُوا فِي أَرْضِ سِبْطِ بِنْيَامِينَ.

I Benjamins land boede desuden en gruppe levitter, som var flyttet dertil fra Juda.

Auch einige levitische Sippen aus dem Gebiet von Juda ließen sich im Bereich des Stammes Benjamin nieder.

Algunos levitas de Judá se unieron a los benjaminitas.

Algunos levitas de Judá se unieron a los benjaminitas.

Certains groupes de lévites de Juda allèrent s’installer parmi les Benjaminites.

Ang iban nga mga Levita nga nag-estar sa Juda ginpaestar upod sa katawhan sang Benjamin.

ユダにいたレビ人の中には、ベニヤミン部族の居住地に転居させられた者もいました。

유다 지파의 땅에 살던 일부 레위 사람들은 베냐민 지파 사람들의 땅에 정착하였다.

Enkele afdelingen van Levieten die in Juda woonden, verhuisden naar het gebied van de stam Benjamin.

Alguns grupos dos levitas de Judá se estabeleceram em Benjamim.

Alguns dos levitas que viviam em Judá foram enviados para viver com a tribo de Benjamim.

Unii dintre leviţii cetelor lui Iuda s-au aşezat în teritoriul lui Beniamin.

Некоторые из групп левитов Иудеи поселились в землях Вениамина.

Некоторые из групп левитов Иудеи поселились в землях Вениамина.

Некоторые из групп левитов Иудеи поселились в землях Вениамина.

Некоторые из групп левитов Иудеи поселились в землях Вениамина.

Från leviternas avdelningar fördes några över från Juda till Benjamin.

คนเลวีบางหมู่เหล่าของยูดาห์อาศัยอยู่ในเขตเบนยามิน

一些原本住在犹大的利未人被安顿在便雅悯。

利 未 人 中 有 几 班 曾 住 在 犹 大 地 归 於 便 雅 悯 的 。

一些原本住在猶大的利未人被安頓在便雅憫。