Nehemiah 11:31

The sons (descendants) of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its towns,

The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Bethel, and in their villages.

The sons of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, at Bethel and its towns,

Some of the members of the family line of Benjamin who were from Geba lived in Mikmash. Others lived in Aija and in Bethel and its settlements.

The descendants of the Benjamites from Geba lived in Mikmash, Aija, Bethel and its settlements,

The descendants of the Benjaminites from Geba lived in Mikmash, Aija, Bethel and its settlements,

Some of the people of Benjamin lived at Geba, Micmash, Aija, and Bethel with its settlements.

وَسَكَنَ بَنُو بِنْيَامِينَ مِنْ جَبَعَ إِلَى مِخْمَاسَ وَعَيَّا وَبَيْتِ إِيلَ وَضِيَاعِهَا،

Wohnorte für die Familien aus dem Stamm Benjamin waren: Geba, Michmas, Ajja, Bethel und die umliegenden Dörfer,

Los benjaminitas se establecieron en Gueba, Micmás, Aías, Betel y sus poblaciones,

Los benjaminitas se establecieron en Gueba, Micmás, Aías, Betel y sus poblaciones,

Les membres de la tribu de Benjamin occupèrent Guéba, Mikmas, Aya, Béthel et les villages qui en dépendent,

Ang iban nga mga katawhan sang Benjamin nag-estar sa Geba, Micmash, Aya, Betel kag sa mga baryo sa palibot sini.

그리고 베냐민 지파 사람들이 흩어져 산 곳은 게바, 믹마스, 아야, 벧엘과 그 주변 일대의 마을,

Os descendentes dos benjamitas foram viver em Geba, Micmás, Aia, Betel e seus povoados,

O povo da tribo de Benjamim vivia em Geba, Micmás, Aiá, Betel e aldeias circunvizinhas,

Urmaşii lui Beniamin s-au aşezat începând din Gheva,în Micmaş, în Aia, în Betel şi în satele dimprejurul lui,

Потомки вениамитян из Гевы жили в Михмасе, Гае, Вефиле и его селениях,

Потомки вениамитян из Гевы жили в Михмасе, Гае, Вефиле и его селениях,

Потомки вениамитян из Гевы жили в Михмасе, Гае, Вефиле и его селениях,

Потомки вениамитян из Гевы жили в Михмасе, Гаи, Вефиле и в его селениях,

En del av Benjamins ättlingar bodde i Geva, Mikmas, Aja, Betel med kringliggande byar,

วงศ์วานของเบนยามิน จากเกบาเข้ามาอาศัยอยู่ที่มิคมาช อัยยา เบธเอลกับหมู่บ้านโดยรอบ

便雅悯人住的地方由迦巴起直到密抹、亚雅、伯特利和伯特利周围的村庄，

便 雅 悯 人 从 迦 巴 起 ， 住 在 密 抹 、 亚 雅 、 伯 特 利 和 属 伯 特 利 的 乡 村 。

便雅憫人住的地方由迦巴起直到密抹、亞雅、伯特利和伯特利周圍的村莊，