Leviticus 6:19

Then the Lord spoke to Moses, saying,

And the Lord spake unto Moses, saying,

Then the Lord spoke to Moses, saying,

The Lord spoke to Moses. He said,

The Lord also said to Moses,

The Lord also said to Moses,

Then the Lord said to Moses,

وَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى:

Den præst, som udfører offerceremonien, skal sørge for, at kødet kun bliver spist i åbenbaringsteltets forgård.

Der Priester, der es darbringt, darf es an einem heiligen Ort essen, und zwar im Vorhof des Heiligtums.

El Señor le dijo a Moisés:

El Señor le dijo a Moisés:

Le prêtre qui officie pour ce sacrifice la mangera ; il le fera dans un lieu saint, dans le parvis de la tente de la Rencontre.

Amo ini ang ginsiling sang Ginoo kay Moises

O Senhor disse também a Moisés:

E Senhor disse a Moisés:

Domnul i-a mai zis lui Moise:

Ещё Вечный сказал Мусе:

Ещё Вечный сказал Мусе:

Ещё Вечный сказал Мусо:

Еще Господь сказал Моисею:

Herren talade till Mose:

แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสอีกว่า

耶和华对摩西说：

耶 和 华 晓 谕 摩 西 说 ：

耶和華對摩西說：