Leviticus 3:7

If he offers a lamb as his offering, then he shall present it before the Lord,

If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the Lord.

If he is going to offer a lamb for his offering, then he shall offer it before the Lord,

If they bring a lamb, they must offer it in the sight of the Lord.

If you offer a lamb, you are to present it before the Lord,

If you offer a lamb, you are to present it before the Lord,

If you present a sheep as your offering, bring it to the Lord,

وَإِنْ كَانَ الْقُرْبَانُ مِنَ الضَّأْنِ، فَلْيُقَدِّمْهُ أَمَامَ الرَّبِّ.

Opfert er ein Schaf, soll er es zum heiligen Zelt bringen,

Si la ofrenda es un cordero, lo presentará ante el Señor

Si la ofrenda es un cordero, lo presentará ante el Señor

Si l’on offre un mouton en sacrifice, on le présentera devant l’Eternel.

Kon karnero ang iya ihalad sa presensya sang Ginoo,

만일 그 제물이 어린 양일 경우 그것을 드리는 사람은 그 양을 나 여호와 앞에 끌어다가

Se oferecer um cordeiro, ele o apresentará ao Senhor.

Se for um cordeiro, apresentá-lo-á ao Senhor;

Dacă aduce ca dar un miel, să-l aducă înaintea Domnului,

Если он приносит ягнёнка, то пусть поставит его перед Вечным.

Если он приносит ягнёнка, то пусть поставит его перед Вечным.

Если он приносит ягнёнка, то пусть поставит его перед Вечным.

Если он приносит ягненка, пусть поставит его перед Господом.

Om det är ett får, ska den som bär fram det inför Herren

หากใช้ลูกแกะ จงนำมาต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้า

如果献的是绵羊羔，献祭者要把羊羔带到耶和华面前，

若 献 一 只 羊 羔 为 供 物 ， 必 在 耶 和 华 面 前 献 上 ，

如果獻的是綿羊羔，獻祭者要把羊羔帶到耶和華面前，