Leviticus 21:19
Compared across 29 translations
English
or a man who has a broken foot or a broken hand,
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
or a man who has a broken foot or broken hand,
No man whose foot or hand is disabled can come.
no man with a crippled foot or hand,
no man with a crippled foot or hand,
or has a broken foot or arm,
Arabic
وَلا مَكْسُورَ الْيَدِ أَوِ الرِّجْلِ،
Danish
eller en forkrøblet fod eller hånd,
German
niemand mit einem gebrochenen Fuß oder einer gebrochenen Hand,
French
qui est estropié de la jambe ou du bras,
Hiligaynon
may bali ang iya tiil ukon kamot,
Japanese
手足の折れた者、
Korean
손발이 부러진 자,
nl
gebroken voet of hand heeft,
Portuguese
ninguém que tenha o pé ou a mão defeituosos,
ou ainda se tiver uma mão ou um pé partido,
Romanian
nici unul care va avea piciorul rupt sau mâna ruptă,
Russian
ни со сломанной ногой, ни со сломанной рукой,
ни со сломанной ногой, ни со сломанной рукой,
ни со сломанной ногой, ни со сломанной рукой,
ни со сломанной ногой, ни со сломанной рукой,
Swedish
har brutit sina händer eller fötter,
Thai
มือเท้าเป็นง่อย
zh-Hant
四肢不全的、