Joshua 3:2

And it happened at the end of three days that the officers went throughout the camp,

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

At the end of three days the officers went through the midst of the camp;

After three days the officers went all through the camp.

After three days the officers went throughout the camp,

After three days the officers went throughout the camp,

Three days later the Israelite officers went through the camp,

وَبَعْدَ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ أَخَذَ الْقَادَةُ يَتَجَوَّلُونَ فِي وَسَطِ الْمُخَيَّمِ،

Tre dage senere gik lederne rundt i lejren

Nach drei Tagen ließ Josua die führenden Männer durch das Lager gehen.

Al cabo de tres días, los jefes del pueblo recorrieron todo el campamento

Al cabo de tres días, los jefes del pueblo recorrieron todo el campamento

Au bout de trois jours, les chefs du peuple parcoururent le camp

Pagkaligad sang tatlo ka adlaw, naglibot sa kampo ang mga pangulo

Três dias depois, os oficiais percorreram o acampamento,

No terceiro dia foram mandados chefes por todo o acampamento

După trei zile dregătorii poporului au străbătut tabăra

Через три дня начальники прошли по лагерю,

Через три дня начальники прошли по лагерю,

Через три дня начальники прошли по лагерю,

Через три дня начальники прошли по лагерю,

På tredje dagen gick förmännen genom lägret

สามวันหลังจากนั้น บรรดาเจ้าหน้าที่ออกไปทั่วค่าย

过了三天，官长走遍各营，吩咐民众说：

过 了 三 天 ， 官 长 走 遍 营 中 ，

過了三天，官長走遍各營，吩咐民眾說：