Joshua 15 : 62

Joshua 15:62

Compared across 27 translations

English
and Nibshan and the [c]City of Salt and Engedi; six cities with their villages.
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.
and Nibshan and the City of Salt and Engedi; six cities with their villages.
Nibshan, the City of Salt and En Gedi. The total number of towns was six. Some of them had villages near them.
Nibshan, the City of Salt and En Gedi—six towns and their villages.
Nibshan, the City of Salt and En Gedi – six towns and their villages.
Nibshan, the City of Salt, and En-gedi—six towns with their surrounding villages.
Arabic
وَالنِّبْشَانُ وَمَدِينَةُ الْمِلْحِ وَعَيْنُ جَدْيٍ. وَهِيَ فِي جُمْلَتِهَا سِتُّ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.
Danish
Nibshan, saltbyen Ir-ha-Melach og En-Gedi.
German
Nibschan, Ir-Hammelach – die Salzstadt – und En-Gedi; sechs Städte samt ihren Dörfern.
Spanish
Nibsán, la Ciudad de la sal y Engadi, es decir, seis ciudades con sus pueblos.
Nibsán, la Ciudad de la sal y Engadi, es decir, seis ciudades con sus pueblos.
French
Nibshân, Ir-Hammélah et Eyn-Guédi : six villes et les villages qui en dépendent.
Hiligaynon
Nibshan, ang Banwa sang Asin kag ang En Gedi—6 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini.
Korean
닙산, 소금성, 엔 – 게디 – 이상의 6개 성과 그 주변 부락들이었다.
Portuguese
Nibsã, Cidade do Sal e En-Gedi. Eram seis cidades com seus povoados.
Nibsã, a Cidade do Sal e En-Gedi. Ao todo, seis cidades com as suas aldeias.
Romanian
Nibşan, Ir-Hammelah[m] şi En-Ghedi – şase cetăţi cu satele dimprejurul lor.
Russian
Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.
Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.
Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.
Нившан, Ир-Мелах и Эн-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.
Swedish
Nivshan, Ir-Hammelach och Levo-Hamat, sex städer med kringliggande byar.
Thai
นิบชาน เมืองเกลือ และเอนเกดี รวม 6 เมืองกับหมู่บ้านต่างๆ
zh-Hans
匿珊、盐城、隐·基底,共六座城及其附近的乡村。
匿 珊 、 盐 城 、 隐 基 底 , 共 六 座 城 , 还 有 属 城 的 村 庄 。
zh-Hant
匿珊、鹽城、隱·基底,共六座城及其附近的鄉村。