Joshua 1:10

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

So Joshua gave orders to the officers of the people. He said,

So Joshua ordered the officers of the people:

So Joshua ordered the officers of the people:

Joshua then commanded the officers of Israel,

فَأَمَرَ يَشُوعُ عُرَفَاءَ الشَّعْبِ أَنْ

Så sagde Josva til folkets ledere:

Entonces Josué dio la siguiente orden a los jefes del pueblo:

Entonces Josué dio la siguiente orden a los jefes del pueblo:

Josué donna aux chefs du peuple les ordres suivants :

Gani ginmanduan ni Josue ang mga pangulo sang Israel,

Assim Josué ordenou aos oficiais do povo:

Então Josué deu instruções a todos os líderes de Israel

Iosua le-a poruncit conducătorilor poporului următoarele:

И приказал Иешуа вождям народа:

И приказал Иешуа вождям народа:

И приказал Иешуа вождям народа:

И приказал Иисус начальникам народа:

Då gav Josua folkets ledare följande instruktioner:

โยชูวาจึงสั่งบรรดาเจ้าหน้าที่ของประชาชนว่า

于是，约书亚吩咐民众的首领说：

於 是 ， 约 书 亚 吩 咐 百 姓 的 官 长 说 ：

於是，約書亞吩咐民眾的首領說：