John 10:42

And many there believed and confidently trusted in Him [accepting Him as Savior, and following His teaching].

And many believed on him there.

Many believed in Him there.

Fueron muchos los que allí mismo creyeron en Jesús.

And in that place many believed in Jesus.

And in that place many believed in Jesus.

And in that place many believed in Jesus.

And many who were there believed in Jesus.

Ade baako pɛ na ehia; ɛno na Maria afa no; na wɔrennye mfi ne nsam.”

وَآمَنَ بِهِ كَثِيرُونَ هُنَاكَ.

Busa daghan sa mga tawo didto ang mituo kang Jesus.

Mnozí tam v Ježíše uvěřili.

Og mange af dem kom til tro på Jesus.

So begannen dort viele an Jesus zu glauben.

Y muchos en aquel lugar creyeron en Jesús.

Y muchos en aquel lugar creyeron en Jesús.

Et là, beaucoup crurent en lui.

אנשים רבים במקום ההוא האמינו כי ישוע באמת המשיח.

Gani madamo sa mga tawo didto ang nagtuo kay Jesus.

I mnogi ondje povjeruju u njega.

こうして多くの人が、イエスこそメシヤ（救い主）だと信じるようになったのです。

많은 사람들이 그 곳에서 예수님을 믿었다.

Mange begynte å tro at Jesus var sendt av Gud.

En velen kwamen tot geloof in Jezus.

I wielu uwierzyło Mu.

E ali muitos creram em Jesus.

E ali muitos creram nele.

Chaimantami chaipica, achcacuna Jesusta crircacuna.

Şi mulţi au crezut în El acolo.

И многие там поверили в Ису.

И многие там поверили в Ису.

И многие там поверили в Исо.

И многие там поверили в Иисуса.

A mnohí tam v Ježiša uverili.

Många började där tro på honom.

Na wengi wakamwamini Yesu.

และที่นั่นมีหลายคนเชื่อในพระเยซู

在那里许多人信了耶稣。

在 那 里 ， 信 耶 稣 的 人 就 多 了 。

在那裡許多人信了耶穌。