Genesis 1:23

And there was evening and there was morning, a fifth day.

And the evening and the morning were the fifth day.

There was evening and there was morning, a fifth day.

There was evening, and there was morning. It was day five.

And there was evening, and there was morning—the fifth day.

And there was evening, and there was morning – the fifth day.

And evening passed and morning came, marking the fifth day.

ثُمَّ جَاءَ مَسَاءٌ أَعْقَبَهُ صَبَاحٌ فَكَانَ الْيَوْمَ الْخَامِسَ.

Det blev aften, og det blev morgen. Det var den femte dag.

Es wurde Abend und wieder Morgen: Der fünfte Tag war vergangen.

Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el quinto día.

Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el quinto día.

Il y eut un soir, il y eut un matin : ce fut le cinquième jour.

Nag-abot ang kagab-ihon, pagkatapos ang kaagahon. Amo ato ang ikalima nga adlaw.

これが五日目です。

저녁이 지나고 아침이 되자 이것이 다섯째 날이었다.

Het werd avond en het werd weer morgen: de vijfde dag.

Passaram-se a tarde e a manhã; esse foi o quinto dia.

E aconteceu isto no quinto dia.

A fost o seară şi a fost o dimineaţă: ziua a cincea.

И был вечер, и было утро – день пятый.

И был вечер, и было утро – день пятый.

И был вечер, и было утро – день пятый.

Был вечер, и было утро – день пятый.

Det blev kväll och det blev morgon. Det var den femte dagen.

เวลาเย็นและเวลาเช้าผ่านไป นี่เป็นวันที่ห้า

晚上过去，早晨到来，这是第五天。

有 晚 上 ， 有 早 晨 ， 是 第 五 日 。

晚上過去，早晨到來，這是第五天。