Ezra 7:8

Ezra came to Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king’s rule.

Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

Ezra arrived in Jerusalem in August[e] of that year.

فَوَصَلَ إِلَى أُورُشَلِيمَ فِي الشَّهْرِ الْخَامِسِ (آب – أُغُسْطُسَ) مِنَ السَّنَةِ السَّابِعَةِ لِحُكْمِ الْمَلِكِ.

Así que Esdras llegó a Jerusalén en el mes quinto del séptimo año del reinado de Artajerjes.

Así que Esdras llegó a Jerusalén en el mes quinto del séptimo año del reinado de Artajerjes.

Esdras vint avec eux à Jérusalem au cinquième mois de la septième année du règne de l’empereur.

Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês do sétimo ano desse reinado.

Ezra a sosit la Ierusalim în luna a cincea, în cel de-al şaptelea an de domnie al împăratului.

Узайр прибыл в Иерусалим в пятый месяц того же года (в августе 458 г. до н. э.).

Узайр прибыл в Иерусалим в пятый месяц того же года (в августе 458 г. до н. э.).

Узайр прибыл в Иерусалим в пятый месяц того же года (в августе 458 г. до н. э.).

Ездра прибыл в Иерусалим в пятый месяц седьмого года царя7:8 В августе 458 г. до н. э..

Esra kom till Jerusalem i den femte månaden i kungens sjunde regeringsår.

เอสรามาถึงเยรูซาเล็มในเดือนที่ห้าปีที่เจ็ดแห่งรัชกาลของกษัตริย์องค์นั้น

王 第 七 年 五 月 ， 以 斯 拉 到 了 耶 路 撒 冷 。