Ezra 10:21
Compared across 30 translations
English
and of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah;
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
The family of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
and of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah;
Maaseiah and Elijahcame from the family line of Harim. So did Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
From the descendants of Harim:Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
From the descendants of Harim:Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
From the family of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
Arabic
وَمِنْ بَنِي حَارِيمَ: مَعْسِيَا وَإِيلِيَّا وَشَمْعِيَا وَيَحِيئِيلُ وَعُزِّيَّا.
Danish
Af Harims slægt: Ma’aseja, Elija, Shemaja, Jehiel og Uzzija.
German
Maaseja, Elia, Schemaja, Jehiël und Usija aus der Sippe Harim;
Spanish
De Jarín: Maseías, Elías, Semaías, Jehiel y Uzías.
De Jarín: Maseías, Elías, Semaías, Jehiel y Uzías.
French
des descendants de Harim :Maaséya, Elie, Shemaya, Yehiel et Ozias ;
Hiligaynon
si Maasea, Elias, Shemaya, Jehiel, kag Uzia, nga halin sa pamilya ni Harim;
Japanese
ハリムの子マアセヤ、エリヤ、シェマヤ、エヒエル、ウジヤ。
Korean
하림 집안에서 마아세야, 엘리야, 스마야, 여히엘, 웃시야,
nl
de zonen van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia;
Portuguese
Dentre os descendentes de Harim:Maaséias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.
descendentes de Harim:Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias;
Romanian
dintre urmaşii lui Harim:Maaseia,Ilie,Şemaia,Iehielşi Uzia;
Russian
Из потомков Харима:Маасея, Ильяс, Шемая, Иехиил и Уззия.
Из потомков Харима:Маасея, Ильяс, Шемая, Иехиил и Уззия.
Из потомков Харима:Маасея, Ильёс, Шемая, Иехиил и Уззия.
Из потомков Харима:Маасея, Илия, Шемая, Иехиил и Уззия.
Swedish
Av Harims släkt Maaseja, Elia, Shemaja, Jechiel och Ussia.
Thai
จากวงศ์วานของฮาริมได้แก่ มาอาเสอาห์ เอลียาห์ เชไมอาห์ เยฮีเอล และอุสซียาห์
zh-Hant
哈琳的子孫中有瑪西雅、以利雅、示瑪雅、耶歇和烏西雅。