Ezekiel 46:15

Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil every morning as a continual burnt offering.”

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”

Provide the lamb, grain offering and oil every morning. They will be used for a regular burnt offering.”

So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering.

So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering.

The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail.

وَتُقَرِّبُونَ الْحَمَلَ وَتَقْدِمَةَ الدَّقِيقِ وَالزَّيْتِ فِي كُلِّ صَبَاحٍ مُحْرَقَةً دَائِمَةً.

Jeden Morgen, Tag für Tag, sollen das Lamm, das Mehl und das Öl als ein regelmäßiges Brandopfer für mich, den Herrn, dargebracht werden.« Der Grundbesitz des Herrschers

Por lo tanto, cada mañana se ofrecerán, como holocausto perpetuo, el cordero, la ofrenda de cereales y la ofrenda de aceite.

Por lo tanto, cada mañana se ofrecerán, como holocausto perpetuo, el cordero, la ofrenda de cereales y la ofrenda de aceite.

On offrira chaque matin l’agneau, l’offrande et l’huile, c’est l’holocauste perpétuel. Les droits du prince sur son patrimoine

Gani kada aga, dapat may ginahalad sa akon nga karnero, harina, kag lana sang olibo bilang pang-adlaw-adlaw nga halad nga ginasunog.”

이와 같이 어린 양과 밀가루와 기름은 매일 아침마다 준비하여 정규적으로 드리는 번제로 삼아라.

Assim o cordeiro, a oferta de cereal e o azeite serão trazidos manhã após manhã para o holocausto que será apresentado regularmente.

O cordeiro, a oferta de cereal e o azeite serão fornecidos em cada manhã para esse holocausto diário.

Să se aducă mielul, darul de mâncare şi uleiul în fiecare dimineaţă, ca o ardere de tot continuă.“ Reglementări privind proprietatea prinţului

Ягнёнка с хлебным приношением и оливковым маслом следует приносить каждое утро для постоянного всесожжения. О наследии надела вождя

Ягнёнка с хлебным приношением и оливковым маслом следует приносить каждое утро для постоянного всесожжения. О наследии надела вождя

Ягнёнка с хлебным приношением и оливковым маслом следует приносить каждое утро для постоянного всесожжения. О наследии надела вождя

Ягненка с хлебным приношением и оливковым маслом следует приносить каждое утро для постоянного всесожжения.О наследии надела вождя

Lammet, matoffret och oljan ska bäras fram varje morgon som ett regelbundet brännoffer.

ฉะนั้นให้จัดเตรียมลูกแกะ และธัญบูชากับน้ำมันเป็นเครื่องเผาบูชาเป็นประจำทุกเช้า

所以，每天早晨都要预备羊羔、素祭和油，作为日常献的燔祭。

每 早 晨 要 这 样 预 备 羊 羔 、 素 祭 ， 并 油 为 常 献 的 燔 祭 。

所以，每天早晨都要預備羊羔、素祭和油，作為日常獻的燔祭。