Deuteronomy 28:34

You shall be driven mad by the sight of [e]the things you see.

So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

You shall be driven mad by the sight of [aa]what you see.

The things you see will make you lose your mind.

The sights you see will drive you mad.

The sights you see will drive you mad.

You will go mad because of all the tragedy you see around you.

وَيُصِيبُكَ الْجُنُونُ مِنْ هَوْلِ مَا تَرَى.

jeres lidelser øges, indtil I går amok.

Das Leid, das ihr erlebt, wird euch in den Wahnsinn treiben.

Tendrás visiones que te enloquecerán.

Tendrás visiones que te enloquecerán.

A force de voir ce qui se présentera sous vos yeux, vous en perdrez la raison.

Kag kon makita ninyo ini tanan, mabuang kamo.

見ることすべて悲しいことばかりで、心痛のあまり気がおかしくなります。

그래서 여러분은 여러분의 주변에서 일어나는 불행한 일들을 보고 미쳐 버릴 것입니다.

De ellende die u om u heen ziet, zal u krankzinnig maken.

Aquilo que os seus olhos virem os levará à loucura.

Ficarão loucos por causa da tragédia que verão à vossa volta.

Priveliştea aceasta, pe care o vei vedea zilnic, te va face să înnebuneşti.

Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Ты сойдешь с ума от того, что увидишь.

Du kommer att förlora förståndet inför allt du ser omkring dig.

ท่านจะคลุ้มคลั่งไปเพราะเหตุการณ์โศกสลดที่เห็น

以致眼前的一切令你们发疯。

甚 至 你 因 眼 中 所 看 见 的 ， 必 致 疯 狂 。

以致眼前的一切令你們發瘋。