Deuteronomy 2:18

‘Today you are to pass through Ar, the border of Moab.

Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

‘Today you shall cross over Ar, the border of Moab.

“Today you must pass near the border of Moab. Moab is also called Ar.

“Today you are to pass by the region of Moab at Ar.

‘Today you are to pass by the region of Moab at Ar.

‘Today you will cross the border of Moab at Ar

أَنْتَ عَابِرٌ الْيَوْمَ بِحُدُودِ عَارَ مِنْ أَرْضِ مُوآبَ،

‚Gå nu videre nordpå gennem moabitternes land forbi Ar.

»Ihr durchquert jetzt das Moabiterland bei Ar,

“Hoy vais a cruzar la frontera de Moab por la ciudad de Ar.

“Hoy van a cruzar la frontera de Moab por la ciudad de Ar.

« Aujourd’hui, tu franchiras la frontière de Moab et tu traverseras le pays d’Ar.

‘Matabok kamo subong sa dulunan sang Moab sa Ar.

『今日、モアブの領土、アルを通って、

‘오늘 너희는 모압의 국경 지대에 있는 아르를 지나게 될 것이다.

“Vandaag zal Israël de grens van Moab bij Ar overschrijden

‘Vocês estão prestes a passar pelo território de Moabe, pela região de Ar,

“Hoje Israel atravessará a fronteira de Moabe, em Ar,

«Astăzi vei trece hotarul Moabului pe la Ar.

«Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

«Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

«Пройди сегодня мимо земли Моава, то есть мимо Ара.

«Пройди сегодня мимо области Моава, то есть мимо Ара.

”Idag ska du gå över gränsen till Moabs område, Ar.

“วันนี้พวกเจ้าจงข้ามชายแดนโมอับที่อาร์

‘今天你要从亚珥绕过摩押边境。

你 今 天 要 从 摩 押 的 境 界 亚 珥 经 过 ，

『今天你要從亞珥繞過摩押邊境。