2 Samuel 17:26

So Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

And Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

Absalom and the Israelites camped in the land of Gilead.

The Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

The Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

Absalom and the Israelite army set up camp in the land of Gilead.

وَعَسْكَرَ أَبْشَالُومُ وَالإِسْرَائِيلِيُّونَ فِي أَرْضِ جِلْعَادَ

Absalom und die Israeliten schlugen ihr Heerlager bei Gilead auf.

Los israelitas que estaban con Absalón acamparon en el territorio de Galaad.

Los israelitas que estaban con Absalón acamparon en el territorio de Galaad.

Absalom et les Israélites établirent leur campement dans le pays de Galaad.

Nagkampo si Absalom kag ang mga Israelinhon sa Gilead.

압살롬과그의군대는길르앗땅에진 쳤다.

Absalom en zijn mannen sloegen hun kamp op in het land Gilead.

Absalão e os israelitas acamparam em Gileade.

Absalão e as tropas israelitas acamparam na terra de Gileade.

Israeliţii împreună cu Absalom şi-au aşezat tabăra pe teritoriul Ghiladului.

Исраильтяне во главе с Авессаломом разбили лагерь в земле Галаад за Иорданом.

Исраильтяне во главе с Авессаломом разбили лагерь в земле Галаад за Иорданом.

Исроильтяне во главе с Авессаломом разбили лагерь в земле Галаад за Иорданом.

Израильтяне и Авессалом разбили лагерь в земле Галаада.

Absalom slog nu läger med Israels armé i Gilead.

อับซาโลมและทัพอิสราเอลตั้งค่ายอยู่ที่กิเลอาด

押沙龙和以色列人在基列地区安营。

押 沙 龙 和 以 色 列 人 都 安 营 在 基 列 地 。

押沙龍和以色列人在基列地區安營。