1 Chronicles 7:32
Compared across 28 translations
English
Heber became the father of Japhlet, Shomer, Hotham, and Shua their sister.
And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
Heber [w]became the father of Japhlet, [x]Shomer and Hotham, and Shua their sister.
Heber was the father ofJaphlet, Shomer, Hotham and their sister Shua.
Heber was the father of Japhlet, Shomer and Hotham and of their sister Shua.
Heber was the father of Japhlet, Shomer and Hotham and of their sister Shua.
The sons of Heber were Japhlet, Shomer, and Hotham. They had a sister named Shua.
Arabic
وَأَنْجَبَ حَابِرُ يَفْلِيطَ وَشُومَيْرَ وَحُوثَامَ وَأُخْتَهُمْ شُوعَا.
Danish
Heber fik sønnerne Jaflet, Shomer og Hotam samt en datter ved navn Shua.
German
Hebers Söhne hießen Jaflet, Schemer und Hotam; außerdem hatte er eine Tochter mit Namen Schua.
Spanish
Los hijos de Héber fueron Jaflet, Semer, Jotán y Suá, su hermana.
Los hijos de Héber fueron Jaflet, Semer, Jotán y Suá, su hermana.
French
Héber eut pour fils Yaphleth, Shomer, Hotam et leur sœur Shoua.
Hiligaynon
Si Heber amay nila ni Jaflet, Shomer, kag Hotam. Ang ila utod nga babayi amo si Shua.
Korean
그리고 헤벨에게는 아들 셋과 딸 하나가 있었는데 아들은 야블렛, 소멜, 호담이며 그의 딸은 수아였다.
nl
Ebers kinderen waren Jaflet, Somer, Hotham en hun zuster Sua.
Portuguese
Héber gerou Jaflete, Somer e Hotão, e a irmã deles, Suá.
Os filhos de Heber foram: Jaflete, Somer, Hotão e Suá, irmã deles.
Romanian
Lui Heber i s-au născut: Iaflet, Şomer, Hotam şi Şua, sora acestora.
Russian
Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хотама и их сестры Шуа.
Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хотама и их сестры Шуа.
Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хотама и их сестры Шуа.
Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хофама и их сестры Шуи.
Swedish
Hever var far till Jaflet, Shomer[b] och Hotam. Shua var deras syster.
Thai
เฮเบอร์เป็นบิดาของยาเฟลท โชเมอร์ และโฮธามกับชูอาน้องสาวของพวกเขา
zh-Hant
希別的兒子是雅弗勒、朔默、何坦,女兒是書雅。