1 Chronicles 7:3

Compared across 27 translations

English
The son of Uzzi: Izrahiah. The sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, Isshiah; all five of them were chief men.
And the sons of Uzzi; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, five: all of them chief men.
The [c]son of Uzzi was Izrahiah. And the sons of Izrahiah were Michael, Obadiah, Joel, Isshiah; all five of them were chief men.
The son of Uzzi wasIzrahiah.The sons of Izrahiah wereMichael, Obadiah, Joel and Ishiah. All five of them were chiefs.
The son of Uzzi:Izrahiah.The sons of Izrahiah:Michael, Obadiah, Joel and Ishiah. All five of them were chiefs.
The son of Uzzi:Izrahiah.The sons of Izrahiah:Michael, Obadiah, Joel and Ishiah. All five of them were chiefs.
The son of Uzzi was Izrahiah. The sons of Izrahiah were Michael, Obadiah, Joel, and Isshiah. These five became the leaders of clans.
Arabic
وَأَنْجَبَ عُزِّي يَزْرَحْيَا الَّذِي وُلِدَ لَهُ خَمْسَةُ أَبْنَاءَ، هُمْ: مِيخَائِيلُ وَعُوبَدْيَا وَيُوئِيلُ وَيِشِّيَّا، وَكُلُّهُمْ رُؤُوسُ عَائِلاتٍ.
German
Usi hatte einen Sohn namens Jisrachja. Dieser und seine vier Söhne Michael, Obadja, Joel und Jischija waren fünf Sippenoberhäupter.
Spanish
Israías fue el hijo de Uzi, y los hijos de Israías fueron Micael, Abdías, Joel e Isías, en total cinco jefes.
Israías fue el hijo de Uzi, y los hijos de Israías fueron Micael, Abdías, Joel e Isías, en total cinco jefes.
French
Descendants d’Ouzzi : Yizrahya qui eut pour fils : Michaël, Abdias, Joël, Yishiya. Ils furent chefs tous les cinq.
Hiligaynon
Ang anak nga lalaki ni Uzi amo si Izrahia. Si Izrahia kag ang iya apat ka anak nga sila ni Micael, Obadias, Joel, kag Ishia mga pangulo sang ila mga pamilya.
Korean
웃시의 아들은 이스라히야이며 이스라히야의 아들은 미가엘, 오바댜, 요엘, 잇시야였는데 이들은 모두 그 집안의 족장들이었다.
nl
Uzziʼs zoon was Jizrahja, onder wiens vijf zonen zich Michaël, Obadja, Joël en Jissia bevonden. Ieder van hen stond aan het hoofd van een familie.
Portuguese
O filho de Uzi foi Israías.Estes foram os filhos de Israías:Micael, Obadias, Joel e Issias. Todos os cinco eram chefes
O filho de Uzi foi Izraías, entre cujos cinco filhos se contam Micael, Obadias, Joel e Issias, todos eles chefes de subclãs.
Romanian
Fiul lui Uzi a fost Izrahia;Fiii lui Izrahia au fost: Mihail, Obadia, Ioel şi Işia – în total cinci căpetenii.
Russian
Сын Уззия:Израхия.Сыновья Израхии:Микаил, Авдий, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями.
Сын Уззия:Израхия.Сыновья Израхии:Микаил, Авдий, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями.
Сын Уззия:Израхия.Сыновья Израхии:Микаил, Авдий, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями.
Сын Уззия:Израхиа.Сыновья Израхии:Михаил, Авдий, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями.
Swedish
Ussis söner var Jisrachja, Mikael, Obadja, Joel och Jishia, som var överhuvuden.
Thai
บุตรของอุสซี ได้แก่อิสราหิยาห์บุตรของอิสราหิยาห์ ได้แก่มีคาเอล โอบาดีห์ โยเอล และอิสชีอาห์ ทั้งห้าคนเป็นหัวหน้า
zh-Hans
乌西的儿子是伊斯拉希。伊斯拉希的儿子是米迦勒、俄巴底亚、约珥、伊示雅,他们五人都是族长。
乌 西 的 儿 子 是 伊 斯 拉 希 ; 伊 斯 拉 希 的 儿 子 是 米 迦 勒 、 俄 巴 底 亚 、 约 珥 、 伊 示 雅 , 共 五 人 , 都 是 族 长 。
zh-Hant
烏西的兒子是伊斯拉希。伊斯拉希的兒子是米迦勒、俄巴底亞、約珥、伊示雅,他們五人都是族長。