1 Chronicles 6:23

Compared across 26 translations

English
Elkanah his son, Ebiasaph his son, Assir his son,
Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son,
Elkanah his son, Ebiasaph his son and Assir his son,
Elkanah was Assir’s son.Ebiasaph was Elkanah’s son.Assir was Ebiasaph’s son.
Elkanah his son,Ebiasaph his son, Assir his son,
Elkanah his son,Ebiasaph his son, Assir his son,
Elkanah, Abiasaph,[e] Assir,
Arabic
وَأَسِّيرُ أَلْقَانَةَ، وَأَلْقَانَةُ أَبِيأَسَافَ، وَأَبِيأَسَافُ أَسِّيرَ،
German
Jizhar, Kehat, Levi und Israel.
Spanish
Elcaná, Ebiasaf, Asir,
Elcaná, Ebiasaf, Asir,
French
Yitsehar, Qehath, Lévi, fils d’Israël.
Hiligaynon
Elkana, Ebiasaf,[b] Asir,
Korean
엘가나, 에비아삽, 앗실,
Portuguese
pai de Elcana, pai de Ebiasafe,que foi o pai de Assir,
Elcana, Ebiasafe, Assir,
Romanian
fiul acestuia, Elkana;fiul acestuia, Ebiasaf;fiul acestuia, Asir;
Russian
сыном которого был Элкана, сыном которого был Авиасаф, сыном которого был Асир,
сыном которого был Элкана, сыном которого был Авиасаф, сыном которого был Асир,
сыном которого был Элкана, сыном которого был Авиасаф, сыном которого был Асир,
его сын Элкана,его сын Евиасаф, его сын Асир,
Swedish
vars son var Elkana, vars son var Evjasaf, vars son var Assir,
Thai
ซึ่งมีบุตรคือเอลคานาห์ซึ่งมีบุตรคือเอบียาสาฟ ซึ่งมีบุตรคืออัสสีร์
zh-Hans
亚惜的儿子是以利加拿,以利加拿的儿子是以比雅撒,以比雅撒的儿子是亚惜,
亚 惜 的 儿 子 是 以 利 加 拿 ; 以 利 加 拿 的 儿 子 是 以 比 雅 撒 ; 以 比 雅 撒 的 儿 子 是 亚 惜 ;
zh-Hant
亞惜的兒子是以利加拿,以利加拿的兒子是以比雅撒,以比雅撒的兒子是亞惜,