1 Chronicles 6:21
Compared across 26 translations
English
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son.
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.
Joah was Zimmah’s son.Iddo was Joah’s son.Zerah was Iddo’s son.And Jeatherai was Zerah’s son.
Joah his son,Iddo his son, Zerah his sonand Jeatherai his son.
Joah his son,Iddo his son, Zerah his sonand Jeatherai his son.
Joah, Iddo, Zerah, and Jeatherai.
Arabic
وَزِمَّةُ يُوآخَ، وَيُوآخُ عِدُّو، وَعِدُّو زَارَحَ، وَزَارَحُ يَأَثْرَايَ.
German
Elkana, Joel, Asarja, Zefanja,
French
Elqana, Joël, Azaria, Sophonie,
Hiligaynon
Joa, Iddo, Zera, kag Jeaterai.
Korean
요아, 잇도, 세라, 여아드래이다.
Portuguese
que foi o pai de Joá,pai de Ido, pai de Zerá,que foi o pai de Jeaterai.
Joá, Ido, Zera e Jeaterai.
Romanian
fiul acestuia, Ioah;fiul acestuia, Ido;fiul acestuia, Zerah;fiul acestuia, Ieotrai. Fiii lui Chehat
Russian
сыном которого был Иоах, сыном которого был Иддо, сыном которого был Зерах, сыном которого был Иеатрай.
сыном которого был Иоах, сыном которого был Иддо, сыном которого был Зерах, сыном которого был Иеатрай.
сыном которого был Иоах, сыном которого был Иддо, сыном которого был Зерах, сыном которого был Иеатрай.
его сын Иоах,его сын Иддо, его сын Зерах,его сын Иеатрай.
Swedish
vars son var Joach, vars son var Iddo, vars son var Serach, vars son var Jeotraj.
Thai
ซึ่งมีบุตรคือโยอาห์ ซึ่งมีบุตรคืออิดโด ซึ่งมีบุตรคือเศราห์ ซึ่งมีบุตรคือเยอาเธรัย
zh-Hans
薪玛的儿子是约亚,约亚的儿子是易多,易多的儿子是谢拉,谢拉的儿子是耶特赖。
薪 玛 的 儿 子 是 约 亚 ; 约 亚 的 儿 子 是 易 多 ; 易 多 的 儿 子 是 谢 拉 ; 谢 拉 的 儿 子 是 耶 特 赖 。
zh-Hant
薪瑪的兒子是約亞,約亞的兒子是易多,易多的兒子是謝拉,謝拉的兒子是耶特賴。