1 Chronicles 6:1

Compared across 29 translations

English
[a]The sons of Levi: Gershom, Kohath and Merari.
The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
1-14 The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari. The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. The children of Amram were Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. Eleazar had Phinehas, Phinehas had Abishua, Abishua had Bukki, Bukki had Uzzi, Uzzi had Zerahiah, Zerahiah had Meraioth, Meraioth had Amariah, Amariah had Ahitub, Ahitub had Zadok, Zadok had Ahimaaz, Ahimaaz had Azariah, Azariah had Johanan, and Johanan had Azariah (who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem). Azariah had Amariah, Amariah had Ahitub, Ahitub had Zadok, Zadok had Shallum, Shallum had Hilkiah, Hilkiah had Azariah, Azariah had Seraiah, and Seraiah had Jehozadak.
[a]The sons of Levi were [b]Gershon, Kohath and Merari.
The sons of Levi wereGershon, Kohath and Merari.
[a]The sons of Levi:Gershon, Kohath and Merari.
[a]The sons of Levi:Gershon, Kohath and Merari.
[a]The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari.
Arabic
أَمَّا أَبْنَاءُ لاوِي فَهُمْ: جَرْشُونُ وَقَهَاتُ وَمَرَارِي.
Danish
Som allerede nævnt havde Levi sønnerne Gershon, Kehat og Merari.
German
Levis Söhne hießen Gerschon, Kehat und Merari.
Spanish
Estos fueron los hijos de Leví: Guersón, Coat y Merari.
Estos fueron los hijos de Leví: Guersón, Coat y Merari.
French
Fils de Lévi[a] : Guershôn, Qehath et Merari.
Hiligaynon
Amo ini ang mga anak nga lalaki ni Levi: si Gershon,[a] Kohat, kag Merari.
Korean
레위의 아들은 게르손, 고핫, 므라리이며,
nl
Hier volgen de namen van de zonen van Levi: Gersom, Kehat en Merari.
Portuguese
Estes foram os filhos de Levi:Gérson, Coate e Merari.
São estes os nomes dos filhos de Levi:Gerson, Coate e Merari.
Romanian
Fiii lui Levi au fost: Gherşon, Chehat şi Merari.
Russian
Сыновья Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Сыновья Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Сыновья Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Сыновья Левия:Гершон, Кааф и Мерари.
Swedish
Levis söner var Gershom, Kehat och Merari.
Thai
บุตรของเลวี ได้แก่เกอร์โชน โคฮาท และเมรารี
zh-Hans
利未的儿子是革顺、哥辖和米拉利。
利 未 的 儿 子 是 革 顺 、 哥 辖 、 米 拉 利 。
zh-Hant
利未的兒子是革順、哥轄和米拉利。