1 Chronicles 5:7

Compared across 25 translations

English
And his brothers (relatives) by their families, in the genealogy of their generations, were the chief Jeiel, and Zechariah,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
His [b]kinsmen by their families, in the genealogy of their generations, were Jeiel the chief, then Zechariah
Here are the relatives of the family groups of Reuben. They are listed in their family history.They include Chief Jeiel, Zechariah
Their relatives by clans, listed according to their genealogical records:Jeiel the chief, Zechariah,
Their relatives by clans, listed according to their genealogical records:Jeiel the chief, Zechariah,
Beerah’s[d] relatives are listed in their genealogical records by their clans: Jeiel (the leader), Zechariah,
Arabic
وَفِيمَا يَلِي أَسْمَاءُ زُعَمَاءِ سِبْطِ رَأُوبَيْنَ مِنْ أَقْرِبَاءِ بَئِيرَةَ وَفْقاً لِعَشَائِرِهِمْ حَسَبَ مَا وَرَدَ فِي سِجِلَّاتِ الأَنْسَابِ: الرُّؤَسَاءُ يَعِيئِيلُ وَزَكَرِيَّا،
German
In den Geschlechtsregistern dieses Stammes waren folgende Männer mit ihren Sippen eingetragen: als erster Jeïël, dann Secharja
Spanish
Estos fueron los parientes de Beerá, según los registros genealógicos de sus familias: Jeyel el jefe, Zacarías
Estos fueron los parientes de Beerá, según los registros genealógicos de sus familias: Jeyel el jefe, Zacarías
French
Les hommes apparentés à Beéra, cités par familles selon leurs listes généalogiques sont : le chef Yeïel, Zacharie,
Hiligaynon
Amo ini ang mga paryente ni Beera nga nalista sa listahan sang ila mga kaliwat suno sa ila tribo: si Jiel (ang pangulo), si Zacarias,
Portuguese
Estes foram os parentes dele, de acordo com seus clãs, alistados conforme os seus registros genealógicos:Jeiel, o chefe, Zacarias
Os seus parentes tornaram-se cabeças de famílias e foram incluídos nas genealogias oficiais: Jeiel, Zacarias,
Romanian
Rudele lui, potrivit clanurilor lor, aşa cum sunt înscrise în genealogiile lor, au fost: căpetenia Ieiel, Zaharia
Russian
Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям:Иеил был главным, затем Закария
Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям:Иеил был главным, затем Закария
Его родичи по кланам, исчисленные по их родословиям:Иеил был главным, затем Закария
Их родичи по кланам, исчисленные по их родословиям:Иеил был главным, затем Захария,
Swedish
Hans släktingar skrevs upp efter sina släkter i släktregistret och var: stamledaren Jeiel, Sakarja
Thai
ญาติของเขาตามตระกูลต่างๆ ที่บันทึกในลำดับวงศ์ตระกูล ได้แก่เยอีเอลผู้เป็นหัวหน้า เศคาริยาห์
zh-Hans
按家谱记载,他做族长的亲族是耶利、撒迦利雅和比拉。
他 的 弟 兄 照 着 宗 族 , 按 着 家 谱 作 族 长 的 是 耶 利 、 撒 迦 利 雅 、 比 拉 。
zh-Hant
按家譜記載,他做族長的親族是耶利、撒迦利雅和比拉。