1 Chronicles 2:17

Compared across 28 translations

English
Abigail gave birth to Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was [i]Jether the Ishmaelite.
Abigail was the mother of Amasa. Amasa’s father was Jether. Jether belonged to the family line of Ishmael. The Family Line of Caleb
Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite. Caleb Son of Hezron
Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite. Caleb son of Hezron
Abigail married a man named Jether, an Ishmaelite, and they had a son named Amasa. Other Descendants of Hezron
Arabic
أَمَّا أَبِيجَايِلُ فَقَدْ أَنْجَبَتْ: عَمَاسَا مِنْ يَثْرَ الإِسْمَاعِيلِيِّ. كالب بن حصرون
Danish
Abigajil giftede sig med ishmaelitten Jeter og fik en søn ved navn Amasa.
German
Abigals Sohn hieß Amasa. Sein Vater war ein Ismaeliter mit Namen Jeter. Die Nachkommen von Kaleb
Spanish
Abigaíl fue la madre de Amasá hijo de Jéter, el ismaelita.
Abigaíl fue la madre de Amasá hijo de Jéter, el ismaelita.
French
Abigaïl eut un fils, Amasa, de Yéter, l’Ismaélite.
Hiligaynon
Ang bana ni Abigail amo si Jeter nga Ishmaelinhon kag may anak sila nga lalaki nga si Amasa. Ang mga Kaliwat ni Hezron kay Caleb kag sa Iban pa Niya nga mga Anak
Korean
아비가일은 이스마엘 사람인 예델과 결혼하여 아마사라는 아들을 낳았다.
nl
Abigaïl was getrouwd met een zekere Jether uit het geslacht van Ismaël, haar zoon was Amasa.
Portuguese
Abigail deu à luz Amasa, filho do ismaelita Jéter.
Abigail, que casou com Jéter, originário da terra de Ismael, teve um filho chamado Amasa.
Romanian
Abigail l-a născut pe Amasa, ismaelitul Ieter fiind tatăl lui Amasa.
Russian
Авигайль родила Амасу, отцом которого был исмаильтянин Иетер. Потомки Халева, сына Хецрона
Авигайль родила Амасу, отцом которого был исмаильтянин Иетер. Потомки Халева, сына Хецрона
Авигайль родила Амасу, отцом которого был исмоильтянин Иетер. Потомки Халева, сына Хецрона
Авигайль родила Амасу, отцом которого был измаильтянин Иефер.Потомки Халева, сына Хецрона
Swedish
Avigajil födde sonen Amasa, vars far var ismaeliten Jeter. Kalev
Thai
อาบีกายิลมีบุตรชื่ออามาสา มีสามีชื่อเยเธอร์ชาวอิชมาเอล จากคาเลบบุตรของเฮสโรน
zh-Hans
亚比该生亚玛撒,亚玛撒的父亲是以实玛利人益帖。 希斯仑的后裔
亚 比 该 生 亚 玛 撒 ; 亚 玛 撒 的 父 亲 是 以 实 玛 利 人 益 帖 。
zh-Hant
亞比該生亞瑪撒,亞瑪撒的父親是以實瑪利人益帖。 希斯崙的後裔